不規(guī)則的美
曹鋒2017-12-24
3068
0
0
“文之英蕤，有秀有隱”
文學創(chuàng)作向來追求張弛有度
而設計亦如是
“隱以復意為工，秀以卓絕為巧”
空間藝術(shù)需得文隱深蔚，言辭秀逸，方能成章流芳
“An article of literary grace, has both beauty of outstanding and hidden.” Literary creation has always pursuit the balance of tension and relaxation, and design is the same. “The beauty of hidden is expressed by complex meaning while the outstanding beauty is showing extraordinary elegance.” The art of space also needs such spirit, being delicate and graceful, can leave a good name.
曹鋒對直露式空間的突破
向傳統(tǒng)式規(guī)矩的逾越
正是源于華夏悠久的文學與藝術(shù)之美
而他空間設計的隱與秀
也正是來自他打通塵俗與自然的缺與幻
Cao Feng’s design has break the traditional rule and create a new direct space type, which is originated from his understanding of the ancient Chinese literature and art beauty.
The space outstanding and hidden of his design is magic presentation of society and nature.
規(guī)矩，古時畫方繪圓之工具
而今，曹鋒更矚目于“從心所欲”
逾越規(guī)矩，打破家居空間常見的橫平豎直
以高低線條、大小圖案、凹凸平面、冷暖色調(diào)
添之幾分“不完美”——
正如渾然天成的山川湖海，何曾有過極致的完美與圓滿？
Rules, the tool for drawing a circle and square in ancient times.
Nowadays, Cao Feng pays more attention to " follow one’s heart", going beyond the rules, breaking the common horizontals and verticals home design style, making use of high-low lines, different size of patterns, irregular planes, warm and cold tones, which adding a bit of “imperfect” – just as natural mountains and sea, has ever had the ultimate perfect and complete?
曹鋒對于光與影的捕捉，融入可視可感的點與面加以動態(tài)呈現(xiàn)
工筆畫的雕琢，以不規(guī)則線條打磨空間感，連綴不同方位
圓潤的吊頂藏于多變的幾何形狀之間
斜斜落下暖色曲線質(zhì)感的燈束
拾階逐光而上，凌厲之中又不失溫柔
To capture light and shadow, Cao Feng integrate visually visible points and surfaces and present in a dynamic form.
Painting carving, with irregular lines to grinding space, connect things in different directions together.
The rounded ceiling is hidden between the varied geometric shapes, slanting and falling off the warm color curve.
Step up under the light shadow, feel the fierce but more gentle.
水墨國畫對于殘山剩水的描摹，自古以來更鐘情于單純的色調(diào)
在曹鋒的設計中，將潑墨山水畫的意境納入尋常生活
灰白單色搭配，相互獨立又彼此交融
The description of landscape in Chinese ink painting has always favoured pure hue.
In Cao Feng's design, the concept of Chines ink painting is incorporated into the ordinary life, with pure gray and white, making them independent and blending together.
整個項目一改黑色調(diào)，主調(diào)灰色宛如霧靄，無形之中又蘊藉有形
原木色古拙點綴整體氛圍，細密勾勒出塵俗中的忙里偷閑
虛實有致的木質(zhì)柜架，缺與滿是渾然天成的爛漫
The whole project changed black tone, the gray keynote is like mist, being invisible but tangible. Wood color embellish overall antique atmosphere, detailed outline of the leisure in the mortal life. The wooden ark frame is brilliant, and the lack and full is romantic as the nature itself.
衛(wèi)浴空間根據(jù)家庭成員的不同而各分秋色
主衛(wèi)空間以大理石鋪面，千溝萬壑狀的紋路更凸顯“有容乃大”的氣魄
不規(guī)則錐形面盆，宛如扁舟融于天地之間
男孩房的次衛(wèi)空間，木紋墻身環(huán)繞予以平靜之感
而鑲嵌于鏡中的洗漱龍頭，營造出突破桎梏的無畏無懼
The bathroom space is divided according to the difference of the family members.
The main bathroom space with marble pavement, rivers-shaped lines show the "tolerance brings respect" boldness of vision.
Irregular cone-shape basin is like a boat floating in the world.
The bathroom space of boy’s room surrounded by wood wall with a sense of calm, and the faucet inlaid in the mirror, creating a feeling of break through the shackles fearlessly.
別致的是，單純并非單調(diào)
古人下筆揮就水墨成景，留白之處并非遺落空白，而是以“缺”留意
在曹鋒的設計中，空間的水平動線與垂直動線彼此交錯
立體構(gòu)筑成不規(guī)則的圖案，留下看似毫無規(guī)律的殘缺，卻予人濃烈的天真氣息
What is chic is that simplicity is not monotonous. The ancients splash ink into a painting, leaving the white place is not left blank, but to leave the meaning of "missing". In the design of Cao Feng, the moving horizontal and vertical line of space are staggered, forming into irregular patterns, leaving seemingly irregular deformity, but give people strong sense of innocence.
.在水墨畫里，“淡墨輕嵐為一體”，水暈墨章，如兼五彩
在曹鋒的設計里，即便只有灰白木三色，亦能演繹光影之幻
嚴謹肅穆的灰，歸于自然的木
寥寥幾筆深與淺，拓展不同層次的靈動，令家居空間兼具閑適與開闊
In the ink painting, "light ink and vapour as a whole."
A halo of ink is multicolored.
In the design of Cao Feng, even if only grey, white and wood color, it can also deduce the illusion of light and shadow.
Rigorous solemn gray, the natural wood, a few deep and shallow, etherealize the space in various level, making home space is both comfortable and open.
閑情雅致，有時并不需要濃墨重彩
隨處得見的木質(zhì)小物，佐以幾方俏皮擺件來點撥
生活里的儀式感往往無需更多
Sometimes leisure elegance do not need too much things.
The wooden **all things could be seen everywhere, with a few playful ornaments to decorate, the sense of ritual often no need more in life.
在大自然的不規(guī)則之中，總是孕育著天工之作
美，并非總是要遵循常規(guī)
正如月圓是美，而月缺亦是美
Nature always pregnant with heaven creations in its irregularities. Beauty, does not always follow the usual rules, which can be explained of that the full moon is beautiful and the incomplete moon is also beautiful.
隱與秀，便在這完美的不完美中，淋漓盡現(xiàn)
Hidden and outstanding is showing thoroughly in such perfect imperfect.
相關(guān)故事
設計師楊毅：揭秘麓湖3戶建筑師的家
設計師呂愛華女士受邀出席IFI第28屆世界設計盛會，專享組委會最高禮遇
高貴大氣不失品位：7款客廳空間設計案例鑒賞
相關(guān)設計大師
梁志天
梁志天，曾囊括多個國際獎項的著名建筑及室內(nèi)設計師，以簡約風格見稱，善于將饒富亞洲文化及藝術(shù)的元素，融入其建筑、室內(nèi)設計和家具作品中。為慶祝梁志天50歲生日，創(chuàng)立梁氏公司20周年和進入內(nèi)地市場10周年，一個具有港式文化的“50·20·10”梁志天設計作品展酒會于2007年7月6日晚5時在上海宜山路新落成的“筑園”舉行。本刊特此推出“梁志天 50 20 10”專題共賀。同期刊登設計作品展現(xiàn)場、代表作品稻菊餐廳和九間堂，以饗讀者。
1957 梁志天出生于香港
1975 入讀香港大學建筑系
1978 完成香港大學建筑學文學士學位課程，期后一年于建筑師事務所當建筑師助理
1981 以優(yōu)異成績完成香港大學建筑學士學位課程，代表香港赴波蘭參加國際建筑學生設計比賽，獲多個
國際獎項
1981-1987曾先后擔任王歐陽建筑師事務所建筑師助理、香港政府屋宇署任測量師及其士集團項目經(jīng)理
1983 獲頒香港注冊建筑師資格
1986 取得香港大學城市規(guī)劃碩士
1987 創(chuàng)立建筑及城市規(guī)劃顧問公司
1997 重組并成立梁志天建筑師有限公司及梁志天設計師有限公司
1999-2001獲素有室內(nèi)設計奧斯卡之稱的Andrew Martin International Awards殷選為全球著名室內(nèi)設計師之一
2000 設立中國上海分公司
2001 與美兆合作推出首套家具設計–「一摯」系列
出版首部作品專集《梁志天的簡約居?！?
2003 與日本著名設計師深田恭通合組– 梁志天?深田恭通設計師有限公司
與美兆合作推出第二套家具設計–「方元」系列，深受國內(nèi)外歡迎
出版作品專集《再續(xù)簡約 - 梁志天》
2004 榮獲中國新華社《人居》雜志頒發(fā)「十佳媒體人物」獎，成為首位港人獲此殊榮
獲香港《君子雜志》「創(chuàng)意力量」獎
獲《現(xiàn)代裝飾》(國際) 室內(nèi)設計年度傳媒獎 - 年度優(yōu)秀設計師
2005 設立中國廣州辦事處
與美兆合作推出第三套家具設計–「玲瓏」系列，引起國際市場關(guān)注
獲香港傳藝節(jié)- 十大杰出設計師
獲中國北京《時尚先生》- 時尚年度設計師大獎
獲《現(xiàn)代裝飾》(國際) 室內(nèi)設計年度傳媒獎 - 年度最具影響力設計師
2006 設立中國北京辦事處
與日本公司ACTUS合作在日本市場推出全新家具設計–「天地」系列
獲推選為「中國企業(yè)最具創(chuàng)新力十大杰出人物」
2006 重組公司管理層，加入新董事成員
創(chuàng)藝建筑師有限公司加入公司旗下
設立深圳辦事處
員工總?cè)藬?shù)突破180，內(nèi)地項目約占七成
建筑及室內(nèi)設計范疇擴展至酒店等大型項目
國內(nèi)大型設計項目遍布廣州、深圳、上海、北京、蘇州、杭州、南京、武漢、大連、青島、珠海、寧波、合肥、重慶及成都等城市
梁志天建筑師有限公司
梁志天設計師有限公司
重要里程
1987 梁志天先生創(chuàng)立建筑及城市規(guī)劃顧問公司。
1997 重組并成立梁志天建筑師有限公司及梁志天設計師有限公司，以現(xiàn)代簡約的設計手法見稱。并于廣
州、上海及北京設立梁志天設計師有限公司辦公室。室內(nèi)設計范疇遍及綜合住宅項目、樣板房、會
所、酒店、商場、餐廳和辦公室等。同年，在上海開展第一個中國內(nèi)地的室內(nèi)設計項目。
1999 梁志天先生首度獲素有室內(nèi)設計奧斯卡之稱的Andrew Martin International Awards選為全球著名
室內(nèi)設計師之一，并于隨后數(shù)年2000, 2001, 2004、2005、2006共六度獲封此殊榮。
2000 于上海設立梁志天設計咨詢(上海)有限公司，為國內(nèi)設計事業(yè)奠下基石，積極拓展國內(nèi)業(yè)務。
2001 開拓家具設計業(yè)務，與美兆國際集團(MAXXA)合作，推出第一套家具系列 -「一摯」，現(xiàn)代中式的風
格設計引起海內(nèi)外市場關(guān)注。
2003 憑其優(yōu)秀的住宅室內(nèi)設計項目獲The Images Publishing「全球50個最佳住所」的美譽，及于亞太
室內(nèi)設計大獎中屢獲殊榮；推出第二套家具系列 -「方元」，奪得iF中國的國際獎項。同年，全力
進軍酒店室內(nèi)設計，積極擴展其室內(nèi)設計之范疇及規(guī)模。
2005 設立廣州辦事處，加強國內(nèi)的發(fā)展，設計業(yè)務遍達國內(nèi)二十多個城市；推出第三套家具系列 -「玲
瓏」，在英國伯明翰家具展中奪得金獎殊榮。
2006 設立北京辦事處，以設計企業(yè)管理模式發(fā)展，打造高品質(zhì)的設計品牌；憑借其創(chuàng)新獨特的美心MX餐廳獲得兩個國際性榮譽，分別為「美國Hospitality Design酒店設計獎」快餐類別金獎，及「美國Gold Key Awards」休閑餐廳類別金獎，其范疇廣泛的設計并在亞太室內(nèi)設計大獎中囊括六項類別的殊榮；同年梁氏在國內(nèi)獲推選為「中國企業(yè)最具創(chuàng)新力十大杰出人物」。同年推出《天地》家具系列。
近年獎項一覽
個人獎項
2007《現(xiàn)代裝飾》雜志—室內(nèi)設計年度功勛獎
2006 中國企業(yè)最具創(chuàng)新力十大杰出人物
中國優(yōu)秀民營企業(yè)家
2005《現(xiàn)代裝飾》(國際) 室內(nèi)設計年度傳媒獎—年度最具影響力設計師
香港傳藝節(jié)—十大杰出設計師大獎
《時尚先生》—時尚年度設計師
中國新華社《人居》雜志—「十佳媒體人物」獎
2004《現(xiàn)代裝飾》雜志年度傳媒獎獎—年度優(yōu)秀設計師
《君子雜志》—「創(chuàng)意力量」獎
1999 隨后六度獲The Andrew Martin International Awards(素有室內(nèi)設計奧斯卡之稱)—全球著名室內(nèi)設計師之一
室內(nèi)設計獎
2007美國HD酒店設計獎
高級餐廳類別入圍 - 香港四季酒店稻菊日本餐廳
2006 美國Gold Key 酒店設計大獎
休閑餐廳金獎—香港美心MX
美國HD酒店設計獎
快餐類別金獎—香港美心MX
亞太室內(nèi)設計大獎
餐館酒吧組別金獎—香港美心MX鲗魚涌
住宅組別金獎—深圳紅樹灣
示范單位組別銀獎—上海九間堂
示范單位組別優(yōu)異獎—香港嘉薈軒沉醉
酒店組別優(yōu)異獎—香港諾富特東薈城酒店
會所消閑空間組別優(yōu)異獎—香港浪澄灣會所
**組別優(yōu)異獎—香港Qeelin半島店
亞太室內(nèi)設計雙年大獎
餐館酒吧組別榮譽獎—香港美心MX鲗魚涌
樣板房組別榮譽獎—香港嘉薈軒沉醉
會所組別榮譽獎—香港浪澄灣會所
酒店組別入圍獎—香港諾富特東薈城酒店
樣板房組別入圍獎—香港淺水灣道56號47號屋
2005 亞太室內(nèi)設計大獎
示范單位組別銀獎—上海鵬利海景花園
示范單位組別優(yōu)異獎—香港淺水灣道117號I
示范單位組別優(yōu)異獎—香港淺水灣道117號II
示范單位組別優(yōu)異獎—香港聚賢居
商業(yè)組別優(yōu)異獎—香港Mence
HKDA香港設計師協(xié)會獎
空間設計—消閑娛樂場所銅獎 - 香港大快活快餐店
空間設計—住宅卓越獎- 香港擎天半島頂層
空間設計—住宅優(yōu)異獎- 香港淺水灣道117號
空間設計—住宅優(yōu)異獎- 上海東方曼哈頓(冬)
iF 中國設計大獎
室內(nèi)設計類別—香港大快活快餐店
中國(深圳)國際品牌與設計大賽
室內(nèi)裝飾設計銀獎—香港東來順餐廳
2004 亞太室內(nèi)設計大獎
示范單位組別金獎—香港擎天半島頂層
商業(yè)組別金獎—香港Headquarters Salon
會所組別優(yōu)異獎—香港農(nóng)圃道18號會所
餐館/酒吧組別優(yōu)異獎—香港大快活快餐店
亞洲最具影響力設計大獎
優(yōu)異獎—優(yōu)秀中國設計獎 - 香港大快活快餐店
The Images Publishing「全球50個最佳住所」
香港擎天半島
上海東方曼哈頓(冬)
《**》雜志「**室內(nèi)設計大賞」
住宅類別組優(yōu)異—深圳假日灣
2003 亞太室內(nèi)設計大獎示范單位組別金獎—香港擎天半島
示范單位組別優(yōu)異獎—香港擎天半島
2002 亞太室內(nèi)設計大獎
私人會所組別組冠軍—香港寶翠園私人會所
住宅類別組優(yōu)異—深圳觀瀾豪園
HKDA香港設計師協(xié)會獎
Excellence Award—香港寶翠園會所
Excellence Award—香港賽詩閣
Excellence Award—深圳觀瀾豪園
家具設計獎
2006 英國伯明翰家具展
客廳餐廳組別年度行業(yè)獎冠軍—「玲瓏」系列圓餐桌
2005《現(xiàn)代裝飾》(國際) 室內(nèi)設計年度傳媒獎
年度產(chǎn)品設計大獎—「玲瓏」系列
iF 中國設計大獎
家具類別—「方元」系列
邱德光
室內(nèi)設計：空間設計規(guī)劃、細部施工圖之繪製與監(jiān)督
住宅空間/高端樣板房
商業(yè)空間
酒店/會所/俱樂部設計
公共空間/景觀設計
陳設布置：整體氛圍到細節(jié)美感之佈置與搭配
燈光/傢俱/軟件/飾品/藝品之調(diào)配
代購傢俱/藝品
整合佈置軟件陳設
史南橋
史南橋先生在臺灣執(zhí)業(yè)二十余年，曾處理過上千個案，其為房地產(chǎn)公司所作樣板房之空間利用以及風格之多樣化為房地產(chǎn)銷售創(chuàng)造了無數(shù)的佳績。尤其小坪數(shù)及夾層空間的利用更使他贏得“空間魔術(shù)師”的美譽。98年至今在上海發(fā)展的十一年中，除了設計房地產(chǎn)公司的樣板房及會所個案，更在建筑及商務空間設計方面一展所長。在堅持其一貫的專業(yè)空間處理手法的同時，更兼顧作品藝術(shù)感的呈現(xiàn)。
相關(guān)設計師
段元
17年的設計經(jīng)驗。設計就是知心合一的見證者,它不是在眼里，而是在心里！
孫傳進
孟也
孟也，著名新銳獨立設計師，孟也空間創(chuàng)意設計事務所設計總監(jiān)、渡道國際空間(北京)設計創(chuàng)始人，是裝飾設計行業(yè)中炙手可熱的設計師。
關(guān)于我們
設計服務
聯(lián)系我們
