公司官網(wǎng)
從業(yè)19年
設(shè)計(jì)費(fèi) ￥300~600
蔣國成
成套案例
Balans | 重昇 現(xiàn)代設(shè)計(jì)與法式風(fēng)情的完美融合
上海
重昇
Balans
步入空間，首先映入眼簾的是光線與空間的巧妙結(jié)合。
光影在空間中鋪陳
簡約與繁復(fù)交織成獨(dú)特圖譜
現(xiàn)代與法式元素在此碰撞交融
自然紋理的滲透，構(gòu)建出空間獨(dú)有的結(jié)構(gòu)邏輯
映射出設(shè)計(jì)的深邃與廣袤
Light and shadow spread in space,
Simplicity and complexity interweave into a unique chart,
Modern and French elements collide and blend here.
The infiltration of natural textures?creates a unique structural logic in space,
Reflecting the depth and vastness of design.
碰/撞
01.
自然光透過窗戶灑落，與室內(nèi)柔和的燈光相互交織，
營造出一種溫馨而舒適的氛圍。
光線在空間的每一個(gè)角落輕輕跳躍，
既照亮了環(huán)境，又賦予了空間以生命。
Natural light shines through the windows and interweaves
with the soft indoor lighting,?
creating a warm and comfortable atmosphere.
Light gently jumps in every corner of space,?
illuminating the environment and?giving life to the space.
技/藝
02.
Modern design?techniques are perfectly integrated with French style.
現(xiàn)代的設(shè)計(jì)手法與法式風(fēng)情得到了完美的融合。
簡約的線條與法式的繁復(fù)圖案在視覺上形成了有趣的對(duì)比，
既展現(xiàn)了現(xiàn)代設(shè)計(jì)的簡潔與實(shí)用，
又不失法式的浪漫與優(yōu)雅。
家具的擺放、選擇也恰到好處，
既滿足了日常使用的需求，
又在視覺上形成了連貫與和諧。
The simple lines and intricate French patterns create an interesting visual contrast,
showcasing both the simplicity and practicality of modern design while retaining the romance and elegance of French.
The placement and selection of furniture are also just right,
meeting the needs of daily use while visually creating coherence and harmony.
融/合
03.
Natural?charm and power
自然的韻味與力量
設(shè)計(jì)巧妙地引入了粗曠、原生感的石材元素。
這些石材保留了其最原始的紋理和色彩，
未經(jīng)過多度的雕琢與修飾，
為空間增添了一份自然的韻味與力量。
石材與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的融合，
不僅讓空間更加生動(dòng)與豐富，
也讓人在觸摸與觀賞中感受到一種來自大自然的質(zhì)樸與純粹。
The design cleverly incorporates rough and natural stone elements.
These stones have preserved their most primitive texture and color,
Without much carving and decoration, it adds a natural charm and power to the space.
The integration of stone and modern design,
Not only does it make the space more vivid and rich,It also gives people a sense of simplicity and purity from nature through touch and observation.
包/裹
04.
The sense of space?wrapping
空間的包裹感
空間的包裹感也是設(shè)計(jì)的一大亮點(diǎn)。
從墻壁的裝飾、天花板的處理，還是家具的布局，
都巧妙地劃分了不同的功能區(qū)域，
同時(shí)又保持了整體的連貫性和流暢性。
這種設(shè)計(jì)既滿足了人們對(duì)于私密空間的需求，
又讓人在視覺上感受到一種開闊與自由。
The sense of space wrapping is also a major highlight of the design.
From wall decoration and ceiling treatment,
The layout of the furniture cleverly divides different functional areas,
At the same time, it maintains overall coherence and fluency.
This design not only meets people's needs for private space,
but also gives them a visual sense of openness and freedom.
松/弛
05.
In this space,?every detail reveals the designer's ingenuity.
在這個(gè)空間，每一處細(xì)節(jié)都透露著設(shè)計(jì)者的匠心獨(dú)運(yùn)。
從光線的運(yùn)用、空間布局、材質(zhì)選擇，
到家具的擺放與裝飾，
都恰到好處地營造出了一種
既舒適又充滿藝術(shù)感的環(huán)境。
From the application of light, spatial layout,
and material selection,
The placement and decoration of furniture perfectly
create a comfortable and artistic environment.
在這里，人們可以放松身心，享受生活的美好，同時(shí)也能夠感受到設(shè)計(jì)所帶來的獨(dú)特魅力。
Here, people can relax and enjoy the beauty of life, while also feeling the unique charm brought by design.
項(xiàng)目信息
—
項(xiàng)目名稱：御豪“重昇”上海建博會(huì)
項(xiàng)目區(qū)位：上海
項(xiàng)目面積：350平方米
設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu) / 設(shè)計(jì)師：Balans /?沈健?&?蔣國成
軟裝設(shè)計(jì)師：黃明
硬裝深化：陸葉
照明設(shè)計(jì)：區(qū)綺泳
項(xiàng)目實(shí)施：廣州尚高 / 譚倩 王敏
項(xiàng)目完成：2024.3
項(xiàng)目攝影：AK空間攝影/楊森
空間的氣味設(shè)計(jì)：RECORD SCENT
Project Information
—
Project Name: Yuhao "Chongsheng" Shanghai Construction Expo
Project location: Shanghai
Project area: 350 square meters
Designer/Design Agency: Balans?/ Crystal?&?Jayson
Soft Decoration Designer: Huang?Ming
Hardcover deepening: Lu Ye
Lighting Design: Qu Qiyong
Project Implementation: Guangzhou Shang Gao/Tan Qian & Wang Min
Project completion: March 2024
Project photography: AK?Space Photography/Yang Sen
Space odor design: RECORD EVENT
Balans
步入空間，首先映入眼簾的是光線與空間的巧妙結(jié)合。
光影在空間中鋪陳
簡約與繁復(fù)交織成獨(dú)特圖譜
現(xiàn)代與法式元素在此碰撞交融
自然紋理的滲透，構(gòu)建出空間獨(dú)有的結(jié)構(gòu)邏輯
映射出設(shè)計(jì)的深邃與廣袤
Light and shadow spread in space,
Simplicity and complexity interweave into a unique chart,
Modern and French elements collide and blend here.
The infiltration of natural textures?creates a unique structural logic in space,
Reflecting the depth and vastness of design.
碰/撞
01.
自然光透過窗戶灑落，與室內(nèi)柔和的燈光相互交織，
營造出一種溫馨而舒適的氛圍。
光線在空間的每一個(gè)角落輕輕跳躍，
既照亮了環(huán)境，又賦予了空間以生命。
Natural light shines through the windows and interweaves
with the soft indoor lighting,?
creating a warm and comfortable atmosphere.
Light gently jumps in every corner of space,?
illuminating the environment and?giving life to the space.
技/藝
02.
Modern design?techniques are perfectly integrated with French style.
現(xiàn)代的設(shè)計(jì)手法與法式風(fēng)情得到了完美的融合。
簡約的線條與法式的繁復(fù)圖案在視覺上形成了有趣的對(duì)比，
既展現(xiàn)了現(xiàn)代設(shè)計(jì)的簡潔與實(shí)用，
又不失法式的浪漫與優(yōu)雅。
家具的擺放、選擇也恰到好處，
既滿足了日常使用的需求，
又在視覺上形成了連貫與和諧。
The simple lines and intricate French patterns create an interesting visual contrast,
showcasing both the simplicity and practicality of modern design while retaining the romance and elegance of French.
The placement and selection of furniture are also just right,
meeting the needs of daily use while visually creating coherence and harmony.
融/合
03.
Natural?charm and power
自然的韻味與力量
設(shè)計(jì)巧妙地引入了粗曠、原生感的石材元素。
這些石材保留了其最原始的紋理和色彩，
未經(jīng)過多度的雕琢與修飾，
為空間增添了一份自然的韻味與力量。
石材與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的融合，
不僅讓空間更加生動(dòng)與豐富，
也讓人在觸摸與觀賞中感受到一種來自大自然的質(zhì)樸與純粹。
The design cleverly incorporates rough and natural stone elements.
These stones have preserved their most primitive texture and color,
Without much carving and decoration, it adds a natural charm and power to the space.
The integration of stone and modern design,
Not only does it make the space more vivid and rich,It also gives people a sense of simplicity and purity from nature through touch and observation.
包/裹
04.
The sense of space?wrapping
空間的包裹感
空間的包裹感也是設(shè)計(jì)的一大亮點(diǎn)。
從墻壁的裝飾、天花板的處理，還是家具的布局，
都巧妙地劃分了不同的功能區(qū)域，
同時(shí)又保持了整體的連貫性和流暢性。
這種設(shè)計(jì)既滿足了人們對(duì)于私密空間的需求，
又讓人在視覺上感受到一種開闊與自由。
The sense of space wrapping is also a major highlight of the design.
From wall decoration and ceiling treatment,
The layout of the furniture cleverly divides different functional areas,
At the same time, it maintains overall coherence and fluency.
This design not only meets people's needs for private space,
but also gives them a visual sense of openness and freedom.
松/弛
05.
In this space,?every detail reveals the designer's ingenuity.
在這個(gè)空間，每一處細(xì)節(jié)都透露著設(shè)計(jì)者的匠心獨(dú)運(yùn)。
從光線的運(yùn)用、空間布局、材質(zhì)選擇，
到家具的擺放與裝飾，
都恰到好處地營造出了一種
既舒適又充滿藝術(shù)感的環(huán)境。
From the application of light, spatial layout,
and material selection,
The placement and decoration of furniture perfectly
create a comfortable and artistic environment.
在這里，人們可以放松身心，享受生活的美好，同時(shí)也能夠感受到設(shè)計(jì)所帶來的獨(dú)特魅力。
Here, people can relax and enjoy the beauty of life, while also feeling the unique charm brought by design.
項(xiàng)目信息
—
項(xiàng)目名稱：御豪“重昇”上海建博會(huì)
項(xiàng)目區(qū)位：上海
項(xiàng)目面積：350平方米
設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu) / 設(shè)計(jì)師：Balans /?沈健?&?蔣國成
軟裝設(shè)計(jì)師：黃明
硬裝深化：陸葉
照明設(shè)計(jì)：區(qū)綺泳
項(xiàng)目實(shí)施：廣州尚高 / 譚倩 王敏
項(xiàng)目完成：2024.3
項(xiàng)目攝影：AK空間攝影/楊森
空間的氣味設(shè)計(jì)：RECORD SCENT
Project Information
—
Project Name: Yuhao "Chongsheng" Shanghai Construction Expo
Project location: Shanghai
Project area: 350 square meters
Designer/Design Agency: Balans?/ Crystal?&?Jayson
Soft Decoration Designer: Huang?Ming
Hardcover deepening: Lu Ye
Lighting Design: Qu Qiyong
Project Implementation: Guangzhou Shang Gao/Tan Qian & Wang Min
Project completion: March 2024
Project photography: AK?Space Photography/Yang Sen
Space odor design: RECORD EVENT
閱讀：415
馬上分享到手機(jī)
